「環花東國際自行車大賽」邁入第13年，今年4月20、21日「環花東國際自行車大賽」，繼續為提昇國內自行車運動環境及騎乘者的實力與水準而努力，藉由自行車休閒運動讓民眾接觸到花東的山海美景。

花蓮翰品酒店表示，於活動期間除了提供鐵馬騎士們打氣/毛巾服務外，為此特別推出年度「鋼鐵騎士」運動鐵人專案，即日起至2013/12/31止，凡參加花東縣市2013年之賽事(自行車/路跑/鐵人競賽)，即可以每人只要NT$1475/起入住，並加贈「活力早餐盒」乙份，或以加價NT$350享用翔雲自助式午餐，讓這些鋼鐵騎士們能睡得好，吃得飽，元氣滿滿的參加比賽。

「環花東國際自行車大賽系列活動」分為挑戰、競賽隊及漫遊樂活騎乘，環花東380公里挑戰隊，挑戰途中於每30公里設有休息補給站，除了為騎士補能水份及能量，也讓騎士能夠在埋頭苦騎之餘，欣賞花東沿線風光。另外也規劃讓想來花東單車遊卻又不敢嘗試380公里的挑戰隊的民眾們，也可以有機會以遊覽車+自行車的方式，以慢活的步調來欣賞美麗的花東海岸線公路及花東縱谷線公路山海風光及沿途鄉野景觀。翰品酒店表示，讓環花東的鋼鐵騎士們，不僅能在參加比賽的同時，享受五星級飯店的貼心服務，免費使用館內的休閒設施，為身心完整的充電，達成自我挑戰的目標。

洄瀾網 |記者| 楊均濰/採訪報導