花蓮翰品酒店今夏特別與知名繪本作家幾米首度合作，讓幾米圖畫立體呈現在飯店內外之外，除了專屬房型的規劃佈置外，在飯店的各個角落都有機會發現幾米作品的蹤跡，今天上午翰品酒店開心揭開序幕，希望幾米將作品《擁抱》故事概念與飯店空間巧妙結合，將這一份擁抱的力量分享給大家。

今天上午由縣長傅崐萁、幾米老師、雲朗觀光集團總經理盛治仁、墨色國際總經理李雨珊、翰品花蓮總經理陳惠慈，一同揭開翰品花蓮擁抱幾米活動序幕，讓花蓮的觀光又多了一項新據點。

「將創意帶進花蓮，帶動地方生活品質！」傅縣長致詞時除了嘉許翰品花蓮總經理陳惠慈帶領服務團隊，以人性化、客製化的貼心服務及優良管理榮獲觀光局五星級認證，也肯定飯店發揮創意，結合幾米繪本的故事概念打造許多裝置藝術與主題客房，讓旅客彷彿走入繪本中，親身感受童趣的夢境。

藝術家幾米表示，很開心來到花蓮，並站在自己的作品前面，親眼見證繪本中的主角一一從平面化為立體，心情相當愉快，「因為有了幾米獨一無二的作品，翰品酒店將會是全台、全世界最不一樣的飯店！」

雲朗觀光集團總經理盛治仁則說，幾米繪本《擁抱》講述萬物相互依存、彼此友愛的珍貴情懷，並透過擁抱體現「愛」是上天賦予世間最美的禮物，也期許大家能隨時給身邊的人一個擁抱，傳遞愛的力量。

花蓮翰品酒店總經理　陳慧慈表示，幾米繪本中持續傳達用心生活，珍惜緣份的生活哲學，與翰品酒店的服務精神產生了共鳴。今年暑期開始，翰品酒店花蓮與幾米首度合作，將繪本《擁抱》的故事概念融入飯店空間中，希望透過故事隱喻，讓大家了解書中的動物總比人大上許多倍，是對大自然的一種謙卑，因為自覺相對於大環境的渺小，反而牽引出與不同物種間，相互依存並彼此友愛的種種珍貴情懷，體現「愛」是上天賦予世間（地球）最美的禮物。

在空間設計上將書中的角色重塑於飯店呈現：《擁抱》裡的主角紅毛獅與小男孩，溫柔地靜落在飯店門口水池上，帶著大大的地球包覆著愛的禮物迎接每位來到翰品花蓮的旅客；走進飯店大廳櫃台旁的大圓柱，經過設計轉化，正瞥見擁抱小男孩的粉紅豬，成為另一個驚喜；來到戶外泳池與生態區，躺椅旁的溫柔白兔、帶著救生圈的長頸鹿、玩翹翹板的粉紅大象、期待公主親吻的綠蛙、悠游池中的水鴨…《擁抱》書中的角色一個個躍然而出，等待及守護著前來遊玩的旅客。

主題樓層29間主題客房則從《擁抱》與《躲進世界的角落》、《走向春天的下午》等繪本出發，設計四種不同主題客房，圖像與場景的重新拼貼，打造出如童話樂園般清新自然的詩意空間。在翰品花蓮，有了敘事的空間，讓到訪的旅客在無形中積累另一種層次的印象，給予旅客們家人般的溫暖和愛，以及給予地球最深最真的守護。

翰品業務部林薇玟表示，翰品酒店花蓮即日起至12/31止，讓喜愛幾米的粉絲及旅客，可享雙人同遊體驗價NT$4,999+10%、或家庭同遊擁抱價NT$7,999+10%，入住幾米主題房乙晚，享用擁抱午後甜心下午茶乙份、擁抱幾米Hotel Tour館內幾米故事導覽乙次(每日16:30，採事先預約)、翔雲西餐廳豪華自助式晚餐與活力早餐，特別的是，在餐檯料理上，皆能窺探到翰品花蓮用心呈現故事中的重要角色，享用美食的同時更加貼近《擁抱》中的每位可愛主角。除了體驗幾米的彩繪魅力外，翰品花蓮推出【夏之豔-鯨彩夏戀太平洋】獨家行程，即日起至8/31止，帶領旅客出海追尋鯨豚、征服海泳與划行獨木舟乘風破浪，感受太平洋的溫暖和奧妙！

洄瀾網 |記者| 楊均濰/採訪報導