為了推展原住民文創產業,花蓮市公所積極開辦各項研習,提升原住民族手工藝品質,陸續開辦的「原住民情人袋編織研習班」與「阿美族編織技藝研習」,今天下午舉辦結訓活動,市長田智宣勉勵所有學員持續創作,深耕原住民文創產業,市公所也會積極開創展售平台,增加原藝商品曝光機會與銷售機會,改善原住民族人家庭生計。

花蓮縣原住民族群,以阿美族、太魯閣族、撒奇萊雅族、布農族、噶瑪蘭族、賽德克族等六族為大宗,花蓮市現有的族群計有阿美族、太魯閣族、撒奇萊雅族等3族為主要原住民族,保存固有文化,傳承求生手藝,是所有族人應盡責任。

花蓮市公所積極開發具原住民族元素的商品,如皮條編織商品、太魯閣族編織品等,讓學員與老師能共同開發不同類型實用商品,藉活動辦理展售增加部落收益。
今年10月起,陸續開辦「原住民情人袋編織研習班」與「阿美族編織技藝研習」,招收有意成立手工藝坊或有興趣從事原住民手工藝產業者,並具相關研習或經驗者,對創意商品設計有興趣且願配合政府推展原住民產業者參加研習,在情人袋編織部份,透過講師徐香蘭的指導下,以紅色(阿美族)、藍色(撒奇萊雅族)以及白色(太魯閣族)為主要色調,加上族群獨特的圖騰,透過縫紉技巧、圖騰排列等方式,將傳統情人袋變化成書衣、手機袋、鉛筆袋等文創商品,在編結部分,則以八卦網與吊譜的編織技法為基礎,結合串珠、陶珠等多媒材,創作出新的原民工藝作品。

這也是市公所首次舉辦阿美族編結研習,市長田智宣強調,除了拓展原創藝品商機外,透過研習活動,協助族人保存固有文化、傳統技藝也是公部門責無旁貸的重任,而編結研習內容結合八卦網編織技法與吊譜文化,其中吊譜記事的文化已經逐漸失傳,過去阿美族人沒有文字記述,只有透過吊譜的方式,將族譜記錄下來,而這項吊譜技藝,不僅是呼應傳統,更將之應用在文創商品中,成為原住民工藝品的一大賣點。

市長田智宣與市民代表蕭民隆等人出席結訓活動,田市長表示,部落產業是振興地方原住民經濟的重要利器。近年來,各地「原住民文化創意產業」逐漸成為原住民地方上經濟發展的主要動力,整合資源,了解在地「產業」、「文化」、「藝術」、與「生活」方式,發展文化創意產業,共同改善原住民族人家庭生計,也開創原住民產業新局。市公所也會積極開創展售平台,增加原藝商品曝光機會與銷售機會,也與遠東百貨、各大飯店、民宿,讓更多遊客看到精緻的原藝作品。
洄瀾網 |記者| 楊均濰/整理報導