吉安鄉公所為發揚在地客家文化，於12日舉辦客家文化藝術節「收冬慶豐年」主題日活動，歡慶辛苦耕耘的豐收成果，現場不僅有客家歌舞與八音文化表演，吉安鄉立幼兒園與鄉境內客語學校也舞出律動、表演戲劇與歌唱帶，動現場氣氛，讓客家活動充滿民俗活力，同時結合客委會舉辦的「客家傳統戲曲收冬戲」巡迴演出，許多鄉親不畏寒風熱情感受早期野台戲的魅力，多元豐富的內容歡度客家文化的饗宴。

 

 

 

被譽為花蓮客家文化發展重鎮的吉安鄉，年度盛事「客家文化藝術節」是客家族群在農忙之後，舉辦酬神謝天祭典儀式，向客家神感謝這一年來保佑風調雨順、五穀豐收，包含先前農曆十月十四日已於永興伯公廟舉辦閹雞比賽、農曆十月半也在五穀宮舉行圓福祭祀，在客家文化藝術節主題日的活動中，鄉公所希望以豐收酬神的客家文化，感謝與祈求平安，展現客家人在年終時，敬天、感恩的情懷，不僅能發揚客家「重視文化」的優良民風，和「刻苦耐勞」的耕讀精神，另藉由客家新藝術主題概念，打破舊傳統思維，藉展出機會，更能帶動文化家庭的誕生，也喚起客家人與其他族群更瞭解客家的人文氣息與生活方式。

 

 

一年一度的客家文化藝術節收冬慶豐年，吸引上百位民眾參加，現場提供客家美食品嚐、多項藝文表演、資源回收宣導、二手家具拍賣等活動內容，凸顯客家人好客精神，希望讓現場民眾參與及感受到更多客家文化的趣味性與多樣性。

 

演節目中，吉安鄉立幼兒園以客語戲劇及口說傳遞客家民俗風情，其中戲劇透過童話故事「蟋蟀跟螞蟻」表達懶惰與勤奮之別，添加許多客家諺語，引起台下觀眾的共鳴，至於口說藝術部分，幼兒園的小朋友朗朗上口將吉安鄉在地文化拜天公、吃伯公福等吉安鄉特色透過竹板節奏加以呈現，要將流失的客家民間風情習俗從幼兒的口中喚回。

 

 

 

黃馨指出，吉安鄉自民國九十四年起，依例於每年農曆十月十五日，辦理客家文化藝術節活動，凝聚客家族群向心力，打破舊傳統思維，提升客家文化，藉展出的機會，帶動客家文化家庭的誕生，凝聚客家鄉親情與文化傳承之意義。黃馨上任後對於客家文化傳承相當重視，長期大力推動客家文化與語言向下扎根，鄉內的客家語文學校屢次於競賽中獲獎，也在活動中將成果呈現給大家。

 

黃馨表示，由吉安鄉立幼兒園畢業後，延續學習母語文化至各小學，深耕落實在鄉內各角落，不僅積極推動客家建設，以客家文化作為包裝讓建設也能呈現柔軟的一面，也持續辦理客家文化節活動，今年更以系列活動希望發揚客家文化，繼續推廣客家文化之美。

 

 

 

潘乾鑑指出，在收冬慶豐年主題日的活動中看到鄉境內多個中小學表演，不論是原住民或是客家內容，這都象徵著吉安鄉是一個發展族群文化的好地方。

 

動中另一個重頭戲，由客委會主辦邀請景勝戲劇團到吉安當地帶來精采的「秦淮夢」收冬大戲巡迴演出，配合摸彩活動、灑平安糖及有獎徵答互動下，將氣氛炒熱到最高點，透過傳統戲曲展現力與美，演員們不僅以肢體動作表現情緒，眼神裡也訴說著故事。

 

客委會指出，客家庄的收冬戲是「春祈秋報」傳統觀念的展現，透過民間信仰與傳統戲曲藝術的結合，有「以戲酬神」之意，展現出客家族群「敬天惜地」的精神。春耕、夏耘、秋收、冬藏，農民以四季為曆，辛勤耕作之後，用最熱鬧的戲曲表演方式，慶祝平安豐收，亦酬謝神明。

 

每到年終八月中秋之後，從南到北，從東到西，約在農曆重陽到十月初，台灣各地稻米陸續收成，十月十五日前後，客家人準備放下繁瑣農事，感謝神明一年來的保佑與賜予平安共同慶祝下元節，地方上稱此節慶為「謝平安」。「謝平安」在過去農業社會客家庄中，是一年一度的大事，除了所有信眾必須準備三牲到所屬的主神廟祭拜外，最重要的節目就是每庄必須輪流演出一檔「收冬戲」或「平安戲」，一方面是以戲來酬謝神明一年來的眷顧與恩賜平安，同時也讓辛苦一整年的村民犒賞自己，以戲同樂。

 

洄瀾網 |記者|  曾新宇 楊均濰/採訪報導