吉安鄉公所推動部落產業技藝手工研習，開辦課程之後，吸引不少部落族人報名學習，用創意設計變化出多樣性的文化作品，未來行銷販售可提升觀光效益，昨日吉安鄉長黃馨在原住民事務所長張小明及承辦人王秀英的陪同下與太魯閣族長老邱木生共同前往關心，學員們開心的拿著自己親手做的編織手工藝品大聲地向鄉長說「謝謝鄉長送的禮物！」。

 

 

吉安鄉太魯閣族人口數為二千八百多人，吉安鄉公所積極推動語言文化、原創藝品文化及生活藝術等，鄉公所也在限有資源下盡全力照顧吉安鄉的各族群，讓下一代能更了解族群的文化。特地辦理Truku族傳統編織工藝研習，近一個月的研習課程於昨日晚間辦理成果發表會，由鄉長黃馨頒贈感謝狀及結業證書給認真教學的講師趙連英及每位學員，現場學員各個很有成就感的展示自己的作品。

 

其中有不少學員是第一次接觸縫紉及編織藝術，五十八歲的林秀貞分享學習過程的收獲，她說從未接觸過縫紉機的自己，從零開始，經過老師用心及耐心的指導下，越學越有興趣，還買了一台縫紉機回家自己使用，除了上課學習，下課回到家還會持續思考要怎麼縫才會比較好，抱著興奮的心情期待每次上課的來臨，真的很謝謝鄉公所給我這個機會，她說，過程中最大的障礙就是將線穿進針裡，由於上了年紀老花眼很嚴重，時常需要穿個五六次才能準確的把線穿進去，第一次穿線時，手一直顫抖擔心會被針刺，縱使如此，依然克服了困難，完成所有的作品，對於每樣作品都好滿意、好實用，真的物超所值，不僅學會技能，還帶回好多成就及作品。

 

 

 

學員林秀貞特別感謝長老邱木生每堂課都會來關心大家，更親自準備手煮紅茶及咖啡來慰勞全體學員，她說，邱長老長期對於部落族人的關心，讓她很感動，她也願意加入吉安鄉YU YUH部落服務隊，協助鄉公所推展部落業務，前進部落服務。

 

另一位四十一歲的戴鳳苓指出，去年參加鄉公所辦理的阿美族頭冠研習課程，獲益良多，體會到鄉公所辦理的課程都相當具有文化傳承意涵，感謝鄉公所承辦人王秀英的鼓勵，讓我有接觸自己文化的機會，在編織課程裡深刻體會到大家一起認真學習的氛圍及熱情，凝聚部落族人的向心力，使得我們更團結，謝謝老師細心的指導，讓第一次接觸縫紉機的自己，順利產出每一件作品，能克服難處就是最大的成就。

 

 

講師趙連英肯定鄉長黃馨相當重視族群文化技藝的傳承，她表示長期在花蓮縣各鄉服務教導，看到在吉安鄉長大力推動下，每位學員珍惜上課的機會，準時出席、認真學習的精神深感敬佩，她說吉安鄉的部落婦女白天上班，晚上除了照顧家庭來得抽空來上研習課程實不容易，深深的被吉安鄉學員學習的精神所感動，所以願意將所有的編織技巧不吝嗇的呈現在每位學員的作品裡，這次課程內容每個人一共製作五種作品有時尚原住民風肩背包、太魯閣風斜背袋、化妝包、環保筷袋及口金包等。趙連英還特別開放工作室提供有興趣的學員們假日可以前往，一起為推動原住民編織技藝傳承盡一份心力。

 

鄉長黃馨表示，結合地方力量、推動原住民文化技藝傳承，不僅能喚起族群認同，透過傳統技藝研習，也能讓部落族人瞭解如何將文化展現於生活當中，並培養藝術創作人才，使傳統技藝綿延不絕，在學習中彼此欣賞激發更多想像力與創造力，藉此更能推動手工藝產業永續經營理念，讓原民技藝向下紮根。

 

 

另外，張小明也指出，為落實黃鄉長的政見，每年鄉公所原住民事務所都會規劃一定的經費及時數，讓部落婦女能夠透過相關課程在自己的部落上營造部落產業，落實經濟紮根。張小明強調，吉安鄉長黃馨對於地方產業，一向都有相當的規劃，每一次的研習都能夠創造出精緻的作品，可以證明部落婦女都能吸收新知識，讓部落產業能不斷提升，希望學員呈現的作品未來能有市場需要性，使部落特色產業發揮更大的效益。

 

黃馨也指出，國家因文化而偉大，吉安鄉希望能保存並發揚各族群文化，將文化推展至社會大眾，鄉公所未來也將不定期辦理各項技藝研習、傳統祭典及相關培訓課程，以達族語復興、帶動傳統技藝與手工藝產業整合發展與部落傳統祭典文化等傳承，期望透過教育向下紮根，落實原鄉願景，凝聚當地原住民族群文化向心力，也透過各項活動的辦理，突顯吉安鄉族群融合之風貌。

 

洄瀾網 |記者| 楊均濰/整理